LYRICS
ESSERE NORMALE
Quel giorno su nel cielo
Un cumulo di nuvole
pensava di sedersi accanto a me
un suono memorabile ronzava nelle orecchie di chi rideva forte per la via
Ma la traccia di schiuma non era fantasia ed iniziammo ad intonare
un due tre, via!
Oh oh oh ma che colpa ne ho
se piovono dal cielo giganti bolle di cazzate
Oh oh oh che colpa ne ho
se pensi sia normale pensare di essere normale
Quel giorno su dal cielo, vedemmo gente muoversi
puntini affaticati su e giù
chi correva con la bici chi con le scarpe rotte
chi invece si godeva il suo yacht
ma quel veliero prese a navigare il cielo
un volo senza eguali e da lassù vedemmo che
Oh oh oh ma che colpa ne ho
se piovono dal cielo giganti bolle di cazzate
Oh oh oh che colpa ne ho
se pensi sia normale pensare di essere normale
Quel giorno su nel cielo, vedemmo il sole nascere
con tutti i suoi colori, persi in quel gran blu
e col veliero andammo ancora un po’ più su
guardare verso il basso ed incontrare il tuo sguardo
un due tre, via
Oh oh oh ma che colpa ne ho
se piovono dal cielo giganti bolle di cazzate
Oh oh oh che colpa ne ho
se pensi sia normale pensare di essere normale
[ENGLISH]
That day up in the sky
A bank of clouds
thought about sitting down next to me a memorable sound buzzed in the ears
of those who laughed loudly down the street
But the trail of foam wasn’t fantasy
and we started to sing one two three, go!
Oh oh oh but what fault is it of mine
if giant bubbles of bollocks rain down from the sky
Oh oh oh what fault is it of mine if you think it’s normal
to think you are normal
That day up in the sky, we saw people moving
tired little dots up and down some were cycling,
some had broken shoes while others
were enjoying their yacht but that
sailing ship started to sail the sky
a flight without equal and from up there we saw that Oh oh oh but what
fault is it of mine if giant bubbles
of bollocks rain down from the sky Oh
oh oh what fault is it of mine
if you think it’s normal to think you are normal
That day up in the sky, we saw the sun rise with all its colours,
lost in that great blue
and with the sailing ship we went up a bit further to look down and meet your gaze one two three, go
Oh oh oh but what fault is it of mine
if giant bubbles of bollocks rain down
from the sky Oh oh oh what fault is it of mine if you think
it’s normal to think you are normal
FAMMI VOLARE
Facile la vita accanto a te
si sta bene al sole, quando c’è,
non c’è bisogno di trovare le parole, per quel calore
per quella mano che mi fai trovare
quando è buio intorno e spero che
l’eternità non duri solo per un’ora anche con te
e forse mi addormenterò
E adesso ci possiamo alzare,
sulle case sopra le città
il cuore batte come le ali di un gabbiano, dammi la mano
e sento il mondo scivolare dentro
e disperdere i miei limiti
se lascio il filo questa volta l’aquilone se ne va
E dammi una certezza dove riposare,
che sciolga tutti i miei perché
e dammi un’altra scusa per ricominciare,
fammi volare
Ma il sogno si fa bianco e nero
vedo scendere le nuvole
com’è difficile la strada che facciamo stammi lontano
Dov’è la fine di questa salita
che ci resta da dividere
se provi a chiudere in un angolo la vita se ne va
E dammi una certezza dove riposare,
che sciolga tutti i miei perché
e dammi un’altra scusa per ricominciare,
fammi volare
E senza la follia dell’abitudine
non mi accontenterò di sopravvivere
e toglimi di mezzo quelle favole
forse ritornerò da te ma adesso fammi riprovare
[English]
Life is easy next to you it’s nice in the sun,
when there is one,
there’s no need to find words, for that warmth for that hand that you let
me find when it’s dark all around and
I hope that eternity doesn’t last only for an hour even with you and maybe
I’ll fall asleep And now we can get
up, over the houses above the cities
my heart beats like a seagull’s wings,
give me your hand and I feel the world
sliding inside and scattering my
limits if I let go of the string this
time the kite flies away And give me a
certainty where I can rest, that
resolves all my whys and give me
another excuse to start over, make me
fly But the dream turns black and
white I see the clouds coming down how
difficult the path we’re taking is,
stay away from me Where is the end of
this climb what’s left for us to share
if you try to corner life it goes away
And give me a certainty where I can
rest, that resolves all my whys and
give me another excuse to start over,
make me fly And without the madness of
habit I won’t settle for just surviving
and get those fairytales out of the way maybe
I’ll come back to you but for now
let me try again
UN'ALTRA TERRA PER SOGNARE
Notte buia, notte tempestosa
la notte che non mostra più il colore della sposa
perduta dentro un attimo, basta un attimo
per capire che non ci sei più
Mare che mi porti a navigare
seduto sto aspettando un’altra terra per sognare
sognare di riprenderti
e baciarti e poi
distenderci, come stai?
Spegni lacrime, col calore del vento
spegni i brividi che, mi portano qui
spegni lacrime, spegni ogni tormento o dolore che ho,
spegni i brividi, che mi portano, che mi portano qui
Occhi scuri occhi di carbone
con gli occhi di chi scappa da una vita di terrore
mi guardano e si affacciano
si rispecchiano dentro il mare nero dentro te
Spegni lacrime, col calore del vento
spegni i brividi che, mi portano qui
spegni lacrime, spegni ogni tormento o dolore che ho,
spegni i brividi, che mi portano , che mi portano qui
[English]
Dark night, stormy night the night
that no longer shows the colour of the bride
lost within a moment, a moment is enough to understand
that you are no longer here Sea
that carries me sailing sitting
I am waiting for another land to dream
to dream of getting you back and
kissing you and then lying down, how are you? Switch off tears, with the
warmth of the wind switch off the
shivers that, bring me here switch off
tears, switch off every torment or pain that I have, switch off the shivers, that bring me,
that bring me here
Dark eyes coal eyes with the eyes of someone
fleeing a life of terror they look at
me and they peer out they reflect themselves within the black sea inside
you Switch off tears,
with the warmth of the wind switch off
the shivers that, bring me here switch off tears,
switch off every torment or pain that
I have, switch off the shivers, that bring me, that bring me here
FOTOGRAFIA
Guardo la scena dallo specchio riflessa
il tuo viso come trame di luce intensa
le tue mani si muovono nell’aria spessa
rubo l’attimo all’eterno che passa
Guardo il tuo sorriso che mi scherza beato
il tuo profilo che mi tende l’agguato
ascolto il respiro dal ritmo fuggente
comando il cuore gli occhi e la mente
E allora scatto una fotografia
e fermo questa pallida realtà
intorno solo il vuoto della via
se manchi tu dalla mia felicità
Allora scatto una fotografia
pensando che per sempre svanirà
l’immagine di te e dell’allegria
quel sogno che manca alla realtà
Non so il come quando o chi sarai
ma nello specchio sempre tu vivrai
rimani accanto a me
cammineremo e poi
e resteremo insieme
insieme come noi
Allora scatto una fotografia
E allora scatto una fotografia
pensando che per sempre rimarrà
l’immagine di noi e dell’allegria
quel sogno che diventa la realtà
[English]
I watch the scene reflected in the mirror
your face like patterns of intense light
your hands move in the thick air
I steal the moment from passing eternity
I watch your smile that blissfully teases me
your profile that sets an ambush for me
I listen to the breath with its
fleeting rhythm
I command my heart, eyes, and mind
And so I take a photograph
and stop this pale reality
around there is only the emptiness of the street
if you are missing from my happiness
So I take a photograph thinking that
it will vanish forever the image of you and of cheerfulness that dream
that is missing from reality
I don’t know how, when or who you will
be but in the mirror you will always live
stay next to me we will walk and then and we will
stay together together like us
So I take a photograph
And so I take a photograph thinking
that it will remain forever the image of us
and of cheerfulness that dream that becomes reality
CAN’T BEAT IT, MUSIC MAN
Can’t Beat It, Music Man
Can’t Beat It, Music Man
You just got to play the blues
Can’t Beat It, Music Man
Singing and a playing
And a swinging and a swaying
‘Gonna get you through!
HOLDING YOUR HAND
If I wasn’t this boy, who would I be?
In a parallel world, who would you see?
Do I know who I am,
Or do I just pretend to be?
If I wasn’t this girl, who would I be?
In a parallel world, who would you see?
Do I know who I am,
Or do I just pretend to be?
Someone else, an impostor who is he/she?
Someone more?
You don’t have to worry (you don’t have to worry)
‘Cause at the end of the day
We just do it our way
It don’t matter ‘bout anyone else
I am here holding your hand
Holding your hand
‘Cause at the end of the day
We just do it our way
It don’t matter ‘bout anyone else
I am here holding your hand
Holding your hand
Holding your hand
If I wasn’t with you, where would I be?
All alone in the world, in misery.
Do I know who I am,
Or do I just pretend to be?
Someone else, an impostor who is he/she?
Someone more?
You don’t have to worry (you don’t have to worry)
‘Cause at the end of the day
We just do it our way
It don’t matter ‘bout anyone else
I am here holding your hand
Holding your hand
‘Cause at the end of the day
We just do it our way
It don’t matter ‘bout anyone else
I am here holding your hand
Holding your hand
Holding your hand
Because of you,
I know who I am.
Forever — We’ll be together.
Because of you,
I have love in my hand Forever.
[Instrumental Solo]
Someone else, an impostor who is he/she?
Someone more?
You don’t have to worry (you don’t have to worry)
‘Cause at the end of the day
We just do it our way
It don’t matter ‘bout anyone else
I am here holding your hand
Holding your hand
‘Cause at the end of the day
We just do it our way
It don’t matter ‘bout anyone else
I am here holding your hand
Holding your hand
Holding your hand
I am here holding your hand
Holding your hand
Holding your hand
HAVE YOU EVER STOPPED TO THINK?
SOLO 1: This is who we are
Who we want to be
When you find your purpose
You can turn the dark to light to light
SOLO 2: Have you ever stopped to think
Why you were put on the earth?
Have you ever stopped to think
And find you question your worth?
What role you play right here today
And don’t know what to say
Have you ever stopped to think?
ALL: When we look out from the stage
All our doubts inside are gone
We can feel your warmth and praise
All together will us on
And we know why we’re here
ALL: Have you ever stopped to think
Why you were put on the earth?
Have you ever stopped to think
And find you question your worth?
What role you play right here today
And don’t know what to say
Have you ever stopped to think?
(Instrumental)
This is why we’re here today
Showing you what we can do
How we love to sing and play
Hoping to inspire you
So you know why we’re here
SOLO 3: This is who we are
Who we want to be
When you find your purpose
You can turn the dark to light
To light.
HIGH LOW MIDDLE
We strum our guitars
We blow our trumpets
We shake our maracas
And then we sing our song, it goes…
High low middle, high low middle, high low middle
High low, low! And again sing:
High low middle, high low middle, high low middle
High low, low!
Music! We love to play music
We can sing, we can bring joy to the world today
Music! We love to play music
With our African drums we can play with our chums
Hey, hey it’s the Music Day! So, let’s sing…
High low middle, high low middle, high low middle
High low, low! And again sing:
High low middle, high low middle, high low middle
High low, low!
We strum our guitars
We blow our trumpets
We shake our maracas
And then we sing reggae, it goes…
High low reggae, high low reggae, high low reggae
High low, low! Again sing:
High low reggae, high low reggae, high low reggae
High low, low!
High low ragtime, high low ragtime, high low ragtime
High low, low! And again SWING!
High low ragtime, high low ragtime, high low ragtime
High low, low!
High low boogie woogie,
high low boogie woogie,
high low boogie woogie
High low, low!
High low boogie woogie, high low boogie woogie, high low boogie woogie
High low, low!
High low fiddle in the middle, high low fiddle in the middle, high low fiddle in the middle
High low, low! And again STRING!
High low fiddle in the middle, high low fiddle in the middle, high low fiddle in the middle
High low, low!
High low tango, high low tango, high low tango
High low, low!
High low tango, high low tango, high low tango
High low, low!
High low flamenco, high low flamenco, high low flamenco
High low, low!
High low flamenco, high low flamenco, high low flamenco
High low, low!
High low Gangnam style, high low Gangnam style, high low Gangnam style
High low, low! And again sing:
High low Gangnam style, high low Gangnam style, high low Gangnam style
High low, low!
COME ON EVERYBODY
Come on everybody let’s count to the beat
1 2 3 4 2 2 3 4
Clap your hands and stamp your feet
Join in together today!
Come on everybody let’s count to the beat
1 2 3 4 2 2 3 4
Clap your hands and stamp your feet
Join in together today!
Hit your drum ring your bell keep in time to the music
Put on a great big smile
Hit your drum ring your bell keep in time to the music
We’ll do it all again in a while!
Hit your woodblock crotchet style or shake your tambourine!
Working together can be fun
Performing as a team!
Come on everybody let’s count to the beat
1 2 3 4 2 2 3 4
Clap your hands and stamp your feet
Join in together today!
Hey! Join in together today!
Woah! Join in together today!
Come on everybody let’s count to the beat
1 2 3 4 2 2 3 4
Clap your hands and stamp your feet
Join in together today!
Hey! Join in together today!
Woah! Join in together today!
Come on everybody let’s count to the beat
1 2 3 4 2 2 3 4
Clap your hands and stamp your feet
Join in together today! Hey! Join in together today! Woah! Join in together today!
BEST LIFE
Best Life (best life)
Best Life (best life)
Living our best life,
In our community
Living our best life
Singin in armony
At musicman (at music man)
We are a band (we are a band)
Living our best life,
For you and me
La la la la la
“M” makin the music
“M” magic to me
“P” playng together
Here at MMP
We can play rhythm (clap)
We can play melody (Ah)
Put’em together
Major or minor key
At musicman (at music man)
We are a band (we are a band)
Living our best life,
For you and me
La la la la la
Living our best life,
In our community
Living our best life
Singin in armony
At musicman (at music man)
We are a band (we are a band)
Living our best life,
For you and me
LOVE SHINE A LIGHT
Love shine a light, in every corner of my heart
Let the love light carry, let the love light carry
Light up the magic in every little part
Let our love shine a light, in every corner of our hearts
Love shine a light, in every corner of my dreams
Let the love light carry, let the love light carry
Like the mighty river, flowing from the stream
Let our love shine a light, in every corner of my dreams
And we’re all gonna shine a light together
All shine a light to light a way
Brothers and sisters, in every little part
Let our love shine a light, in every corner of our hearts
Love shine a light, in every corner of the world
Let the love light carry, let the love light carry
Light up the magic, for every boy and girl
Let our love shine a light, in every corner of the world
And we’re all gonna shine a light together
All shine a light to light a way
Brothers and sisters, in every little part
Let our love shine a light, in every corner of our hearts
And we’re all gonna shine a light together
All shine a light to light the way
Brothers and sisters, in every little part
Let our love shine a light, in every corner of our hearts
Shine a light, in every corner of our hearts
JOIN TOGETHER
In times of uncertainty love and friendship see you through
Music mends an aching heart, building peace and hope anew
Join together, join together one by one
Join together, join together
Hand in hand in…
These times of uncertainty joy and humour see you through
Music mends an aching heart, building peace and hope anew
Join together, join together two by two
Join together, join together
Hand in hand in…
These times of uncertainty faith and knowledge see you through
Music mends an aching heart, building peace and hope anew
Join together, join together three by three
Join together, join together
Hand in hand in…
These times of uncertainty strength and courage see you through
Music mends an aching heart, building peace and hope anew
Join together, join together four by four
Join together, join together
Hand in hand in…
All together, all together side by side
All together, all together
Hand in hand in hand
NOTE BY NOTE
Note by note, piece by piece
Music is my bridge into your world
Beat by beat, song by song
Music (man) sets my rhythm free!
Chord by chord, bar after bar
Music lifts you up when you are down
Hear a song, sing along
Music (man) sets my rhythm
Music (man) sets my rhythm free!
It lifts every part of you it opens your mind
And sunshine appears inside
You flow with the melody, you know you’re alive
Your worries cast aside
Feel the music in everyone note by note
Search for music in everyone note by note
Seek out every sound ‘til every sound is found
Bring out the music
Note by note, piece by piece
Music is my bridge into your world
Beat by beat, song by song
Music (man) sets my rhythm
Music (man) sets my rhythm free! (Dance Break)
Note by note, piece by piece
Music is my bridge into your world
Beat by beat, song by song
Music (man) sets my rhythm
Music (man) sets my rhythm free!
It lifts every part of you it opens your mind
And sunshine appears inside
You flow with the melody, you know you’re alive
Your worries cast aside
Feel the music in everyone note by note
Search for music in everyone note by note
Music never dies there’s always a reprise
Treasure your magic music prize
Music (man) sets my rhythm
Music (man) sets my rhythm free!
LIBERATEMI (English Versione)
Please don’t ask me why
People just don’t treat me the same
Is it habit or obsession
hiding all their truth’s from me
What’s left is just confussion,
or these just my fears ?
It’s all they ever leave here ,
the rest is down to me
The questions are the same
I find it hard to answer why
It seem’s strange now to you ,
If only you can hear my plea
This is my pretection,
from fools and sullen souls
It’s now or maybe never
Let’s just disappear
Free me from all these pain’s inside i’ll find my way to hold on
All these hands push and pull me now its time to just go solo
Let me just be me
i am feeling free
who i want to
Let me just be me
i am feeling free
who i want to
Let me just be me
i am feeling free
who i want to
Let me just be me
i am feeling free
I’m not waisting anymore time to be who i wanna be,
Don’t keep on asking me to hide or wait this time,
cos here i am
Feel my heart aching this breeze brings me all i need now,
My inner secrets explode
these flames are buring
Let me hold on to these truths, this vail is failing
Stay close, teach me to breathe, my hunger’s yearning
I am on my knees
can’t you hear me scream
i’m so close to
nothing but a dream
now i really see
who i can be
everything’s so real
catching all i feel
now i can see
Let me just be me
i am feeling free
i am feeling free
MUSIC IS MAGIC
Music is magic, it opens up your heart
Feel it and use it, it touches every part
Of the world we hold dear
Bringing loved ones ever near
‘Coz music is magic to me
Music is magic, it opens up your heart
Feel it and use it, it touches every part
Of the world we hold dear
Bringing loved ones ever near
‘Coz music is magic to me
Let your voices sing, with the hope that you will bring
The melody of life within us all
Sing it louder still, sing it soft until
It’s the time you know that
Music is magic
(Instrumental)
Music is magic, it opens up your heart
Feel it and use it, it touches every part
Of the world we hold dear
Bringing loved ones ever near
‘Coz music is magic to me
Music is magic to me
